慢讀王文興之家變，有幾點心得記錄於下:
1 以常人眼光看其文字聱口與不通順，但此文的風格是作者有意特而為之的。需調整
另一方式閱讀，家變雖是小說，詩化散文的手法，是藝術手法，不能以文字西化視
之。
2 其文字之措詞加諸描寫細節上，猶如繪畫之原素-點線面以及敷彩設色，均力求準
確。文白相雜的用意在此，不在平常習慣用法。
3 要像看電影時接受影像一樣，去閱讀其文章，特別留意文字的節奏，標點符號或是
字詞旁的標線、字體、還有功能性的標號、圖案式的字群組構，是他的創意。皆有
文本中之時間與空間關係，不可輕忽其重要性。
4 先放下平常閱讀中文之習慣，或者提醒自己要不管中文習慣，敞開敏感度，像欣賞
藝術品的方式讀" 家變 " ，領受其小說藝術之表現力，方能品味其小說的細膩與獨
特。
5 詩一樣的小說，分成三部，中間有大寫的英文字母A至O作分章，其中共有157節，
其結構特殊，英文分章後是尋父啟事，接著是現在時間的敘述段；而阿拉伯數字分
節之文字是回憶段之描寫，也就是小說之主人翁范曄腦中所想。
6 它不是白話文學，它就是王文興的小說藝術，不要只注意故事情節發展，視之為超
現實主義小說更能接受小說家的個人化創意，也就是說對於藝術家的作品，觀者用
心去發覺他的特色，然後欣賞。
先記下這六點，以後有感想再加追記。
