一群高中生對 Formosa 的探討，使大家重新思索 Formosa ，這是很有意義的事。
參考各種說法和查證，結論是 formosa 是葡萄牙文 formoso (美麗的，美好的)的名詞格的陰性辭，在拉丁語言裡辭分陽性陰性是一種習慣，有母性性質的物件以陰性名詞格稱之， 因此 formosa 可以泛指美麗的事物。而台灣最早被葡萄牙水手驚呼此島 Ilha formosa ! (美麗島)不過，對於這個說法，從連横的台灣通史就有記載，當信其流傳的真實，只是誰會去證實葡萄牙是不是很確定就驚呼了這句頌詞呢？歷史記載傳說，而傳說總經過一典型化，就這樣被認定台灣之名是 Formosa 因此而在16世紀的歐洲傳開。
事實上被葡萄牙人稱呼 formosa 的地名，在他們航過的地方，不下十餘個。若推究何以如此稱呼，就只能說在他們的語言中凡是美麗的，美好的皆冠以 formosa ，意指美好的地方，或美麗的事物。只是這樣的意思，和殖民地的另層意義無直接的關涉。因而，這個詞來後來用在稱呼台灣，也沒什麼不當。如果勉強要以民族主義的角度去批判，豈不勉強揹負殖民的歷史包袱？而四百年前那條船，推測是西班牙的船，只是船上多僱有葡萄牙水手，也不能因此就說當時歐洲人慣稱台灣為 Formosa ，台灣便是殖民地。
值得深思的是 這個島的主權問題，在十六世紀之時，台灣仍被中國視作蔓薾荒島，並未強調此地為中國所有，即使西班牙人和荷蘭人也沒有正式向全世界聲稱擁有肯定的主權，事實上在當時是強權時代，其所佔之地就只有強權者是主權者，也沒有國際公約的存在，直到鄭成功政權以台灣為反清復明之根據地，也沒有全世界公認的聲明。清朝康熙皇帝收復台灣，納入版圖才算是首次公開宣稱其政權之擁有主權。在此之前台灣之主權確實沒有正式的公認。
發生在清日甲午戰爭，大清朝戰敗後將台灣割給日本，這就是說從此台灣變成日本的國土，也是新國土－殖民地，大清朝自然是不情願也必須放棄台灣的經營權。五十年後，日本戰敗任人宰割，推翻大清朝而取得政權的中華民國要求歸還台灣島，日本人無權利反對，台灣的命運再一次改寫，如就歷史的事實去看，台灣之變成中華民國國土那也是不能改變，甚至無能去抗議的。時代的悲劇和人生的悲劇一樣，抗議無效。
若再談台灣處於中華民國國際主權問題，現在的中共 - 中華人民共和國 ROPC :Republic Of People China 和 我國 : 中華民主和國 ROC : Republic Of China ，都是 China ，在國際上本也可以宣稱共存，雖然都叫 China 國，但中國不願意，硬稱中華民國已經不存在，向國際施威，當然又是強權者獲勝，國際上便只認一個中國－中共(要注意中共是我們對之稱呼的，意思是指中國就等於中國共產黨。)，這一來，台灣的主權雖在中華民國手中，卻又得不到世界國際的認同，因而有台灣主權未定論，改變此一事實，只有中華民國重申主權，且只有一個可能 - 更改國名？
想到這裡，Formosa 仍然很美麗，而居住在這島上的人民，心裡頭會不會因而就不那麼美麗美好了？
